Tytuł oryginału: Empire of Sand 

Tłumaczenie: Piotr Kucharski
Premiera: 1 czerwca 2022
ISBN: 978-83-7964-736-1
Oprawa: zintegrowana
Liczba stron: 495

„Fascynująco mroczna, łamiąca serce i absolutnie oryginalna opowieść”.

– R.F. Kuang

Mehr jest półsierotą, nieślubną córką cesarskiego urzędnika. Jest cicha, na pozór pokorna i ma macochę, która robi co może, by zamienić jej życie w piekło. Ale, wbrew pozorom, to nie jest kolejna wersja baśni o Kopciuszku.

Bo Mehr ma też moc, którą odziedziczyła po wygnanej matce. W jej żyłach płynie pradawna magia, przekazywana z pokolenia na pokolenie od czasów, gdy bogowie stąpali po ziemi między ludźmi. I wcale nie jest pokorna.
Kiedy historia zatoczy koło a ludzka nienawiść sięgnie po krew Mehr, dziewczyna będzie musiała wykorzystać wszystkie swe zdolności, siłę woli i błyskotliwy umysł, by ratować swoje życie i przyszłość ukochanej, młodszej siostry.
W świecie, w którym cierpienie jest nieodłączną częścią życia, w którym nienawiść karmi ludzi niczym chleb a mówienie prawdy wiąże się z nieuchronnymi konsekwencjami, dziewczyna taka jak Mehr ma tylko dwie drogi: może wygrać albo umrzeć. Przy czym w drugim przypadku, nikt nie uroni po niej choćby jednej łzy.

Oda do cichej, żarliwej siły kryjącej się w kobiecie, z systemem magii
opartym na tańcu, osadzona w świecie powstałym ze snów bogów.
Absolutnie cudowna.

Samantha Shannon oceniła książkę jako niesamowitą

Oto romans opakowany w elegancką fabułę i świetne umiejętności
tworzenia światów fantasy. Bardzo mi się podobało, zwłaszcza system
magii (śpiący bogowie, z których snów powstaje świat, magia zawarta we
snach i sigilach) oraz relacja stanowiąca sedno opowieści. Bohater i
bohaterka byli wspaniali, a łącząca ich więź wydawała się szczera i
służąca odkupieniu. Pojawiło się kilka zaskakujących, naprawdę
wspaniałych chwil. W środkowej części robi się nieco zbyt powtarzalnie
jak na mój gust przyzwyczajony raczej do szybkiego tempa, ale innym
może nie przeszkadzać taki niespieszny spacer prowadzący do
ekscytującego finału. Polecam.

Rebecca Roanhorse oceniła, że bardzo jej się podobała

„Błyskotliwy debiut ukazujący nam rozbudowany, magiczny świat
wyraźnie nawiązujący do naszego: jest tam sadystyczny przywódca
organizacji kojarzącej się z sektą, który wypacza świat dla osobistych
zysków, garstka osób dysponujących wystarczającą siłę, by mu się
opierać, oraz planeta dążąca do przywrócenia równowagi. Jednak w
centrum znajduje się bohaterka definiowana przez podejmowane przez nią
decyzje, a podróż, w jaką wyrusza, jest wciągająca, wzruszająca i
triumfalna. Bardzo polecam".

― Kevin Hearne

„Piękna proza Tashy Suri, podszyta ciepłą czułością, kryje w sobie
pajęczynę narastającego napięcia i egzystencjalnego lęku. Zanim pojawi
się pająk, „Cesarstwo piasku” zdąży już pochwycić cię w swoje objęcia
i nie zdołasz go odłożyć".

― Peter V. Brett