Tytuł oryginału: The Lost Fleet: Beyond The Frontier: Leviathan

Tłumacz: Robert J. Szmidt
Premiera: 4 marca 2020
ISBN: 978-83-7964-534-3
Oprawa: broszurowa
Liczba stron: 424

„Campbell w genialny sposób łączy military SF i space operę. Nowa misja Geary’ego, tak samo jak misje bohaterów Star Treka, gwarantuje mnóstwo ekscytujących odkryć i eskapad” - Publishers Weekly

Dwa syndyckie systemy gwiezdne padły ofiarą tajemniczej floty kontrolowanej w całości przez sztuczną inteligencję. Geary rozpoznaje wrogie okręty w mgnieniu oka. Są to jednostki opracowane na zlecenie Sojuszu. Miały zapewnić bezpieczeństwo, ale wyrwały się spod kontroli człowieka.

Jeżeli bunt wyjdzie na jaw, wojna między Światami Syndykatu i Sojuszem rozgorzeje na nowo.

Podczas gdy Sojusz stara się ukryć istnienie tzw. ciemnej floty, Geary bezlitośnie ściga wrogie okręty. Niestety bardzo szybko okazuje się, że flota Sojuszu nie jest godnym przeciwnikiem dla armady zawiadywanej przez sztuczną inteligencję.

Z pomocą Tancerzy, jednej z ras Obcych, Geary dociera do tajnej bazy ciemnej floty. Musi dosięgnąć źródła jej potęgi i definitywnie rozprawić się z wrogiem, w przeciwnym razie Sojusz przestanie istnieć.